笑话——飞机上的女厕所

529 · 发表于 2003-1-30 02:36:15

有一位男士坐在一台最先进的豪华喷射客机，突然肚子剧痛，要拉肚子.... 但所有的男士专用厕所都客满。但他实在憋不住了，于是跟空中小姐拜托，让他用一下女生厕所。空中小姐有点为难，但还是答应让他去上，还很担心一再交待他不要碰任何东西，拉完肚子就赶快出来。　　
　　于是他一阵慌乱进去女生厕所。当他拉完后，神情一阵轻松 … 发现马桶旁有三个按钮，分别写著 HW、HA、ATR ，他很好奇；想想这么先进的厕所一定有什么特别之处，但又想起空中小姐的叮咛。不过，还是很好奇，于是按了第１个写著 HW 钮 ……
　　咦！竟然从後面喷出清洁屁屁的热水。好棒！原来是 Hot Water 之意。
　　他心想，真高级！连忙看第２个钮 … 写著 HA 应该就是 Hot Air 罗！果然按下钮后，送来徐徐热风。
　　真有意思！！那第３个写著 ATR 到底是什么意思？
　　　　于是他按下第三钮 …… 突然一阵剧痛 ……$@#&!* ，两眼发黑晕眩了过去 ……
　　当他醒来时已在医院，护士小姐面色凝重的看著他说：" 先生，你醒了！希望你节哀！ "
　　他大叫：“我不是在上厕所吗？发生了什么事？”
　　"先生，你误触了 ATR 钮，那是 Automatic Tampon Remover "

紫桐 · 发表于 2003-1-30 09:34:27

散人 · 发表于 2003-1-30 12:28:14

我不认识英文，能翻译一下嘛？

529 · 发表于 2003-1-30 12:30:16

还是查查“金山词霸”吧～

散人 · 发表于 2003-1-30 12:36:27

是不是当太监得意思？

529 · 发表于 2003-1-30 12:41:04

散人 · 发表于 2003-1-30 12:43:00

可恨我当初英文课尽逃学！还是不太懂，给我发过短消息吧！

johnbrother · 发表于 2003-1-30 12:55:31

南海散人 于 03-1-30 12:43 写道：
可恨我当初英文课尽逃学！还是不太懂，给我发过短消息吧！

3/拔塞器

拖拉机 · 发表于 2003-5-8 00:50:36

自动清除卫生棉

小昭 · 发表于 2003-5-8 08:36:31

猜对了.哈.........这个笑话是要告诫大家，以后遇到不懂的外文，要多斟酌一番才行动！！！

[ 本贴由小昭于 03-5-8 08:55 最后编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

笑话——飞机上的女厕所

笑话——飞机上的女厕所

这个……不太方便

something remove……

南海散人