等待花开的日子 ──沙漠玫瑰写真

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 21:53:25

I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

我在痛苦中醒来
时光从指间流过，我梦见了爱

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 21:58:19

I dream of fire
Those dreams are tied to a horse that will never tire

我梦见火
梦伴着永不停息的烈马

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 22:04:01

And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire

映着火光
她的影子幻映出男人的心愿

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 22:11:20

This desert rose
Each of her veils, a secret promise

这朵沙漠玫瑰
她的丝丝缕缕，都是一个神秘的许诺

[ 本贴由沙漠玫瑰于 06-5-10 22:25 最后编辑 ]

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 22:15:30

This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

这沙漠之花
无以伦比的甜香，折磨着我

[ 本贴由沙漠玫瑰于 06-5-10 22:41 最后编辑 ]

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 22:21:41

And now she turns
This way she moves in the logic of all my dreams

她转过身
梳理着鼓励着我所有的梦想.

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 22:45:05

This fire burns
I realize that nothing's as it seems

这火燃烧着
充满无法实现的幻意

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 22:51:41

I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume

我抬起头凝视清澈的天空
我闭上双眼，感受到这奇异的芬芳

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 23:01:17

Is the sweet intoxication of her love

她的爱甜蜜得令人陶醉

沙漠玫瑰 · 发表于 2006-5-10 23:05:21

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all

甜美的沙漠玫瑰
伊甸园的记忆萦绕着我们每一个人

		自动登录	找回密码
密码			立即注册